Se llaman palabras homónimas a aquellas cuya pronunciación es igual o similar pero difieren en su significado. Dentro de éstas, se distingue entre las palabras homófonas y las homógrafas.
| a (preposición) | ah (interjección) | ha (verbo haber) |
| abollado (hundido por golpe) | aboyado (finca con bueyes) | |
| abrazarse (estrechar con los brazos) | abrasarse (quemarse) | |
| acerbo (áspero, duro) | acervo (montón de cosas) | |
| agito (verbo agitar) | ajito (ajo pequeño) | |
| alagar (llenar de lagos) | halagar (mostrar afecto, admiración) | |
| aprender (adquirir conocimientos) | aprehender (asir) | |
| arrollo (verbo arrollar) | arroyo (río pequeño) | |
| as (campeón deportivo) | has (verbo haber) | |
| as (carta de la baraja) | haz (manojo, superficie) | |
| Asia (continente) | hacia (preposición) | |
| ato (verbo atar) | hato (sustantivo) | |
| baca (elemento de transporte) | vaca (hembra del toro) | |
| bacilo (bacteria) | vacilo (verbo vacilar) | |
| bacía (vasija) | vacía (verbo vaciar) | |
| balido (sonido de la oveja) | valido (primer ministro o verbo valer) | |
| barón (título aristocrático) | varón (hombre) | |
| basar (asentar sobre la base) | vasar (armario o balda de cocina) | bazar (tienda, mercado) |
| basto (tosco, grosero) | vasto (ancho) | |
| baya (fruto carnoso) | vaya (verbo ir) | |
| bello (hermoso) | vello (pelo corto y suave) | |
| bienes (posesiones) | vienes (verbo venir) | |
| bobina (carrete) | bovina (perteneciente al toro o la vaca). | |
| botar (arrojar, dar botes) | votar (emitir votos) | |
| botas (calzado) | votas (verbo votar) | |
| cabo (punta, grado militar) | cavo (verbo cavar) | |
| callado (verbo callar) | cayado (báculo) | |
| callo (dureza, verbo callar) | cayo (isla) | |
| calló (verbo callar) | cayó (verbo caer) | |
| cause (verbo causar) | cauce (de un río) | |
| ceda (verbo ceder) | seda (tejido) | |
| cede (verbo ceder) | sede (local, lugar) | |
| cenado (verbo cenar) | senado (cámara de senadores) | |
| cepa (tronco de la vid) | sepa (verbo saber) | |
| ciego (invidente) | siego (verbo segar) | |
| cien (número) | sien (frente) | |
| cierra (verbo cerrar) | sierra (instrumento de corte) | |
| ciervo (animal salvaje) | siervo (esclavo) | |
| cocer (cocinar) | coser (verbo coser) | |
| combino (verbo combinar) | convino (verbo convenir, acordar) |